2:13

Adonia(TB/TL) <0138> [Adonijah.]

masuk ............ datang(TB)/datanglah .............. datangmu ..... Lalu(TL) <0935> [Comest.]

2:13

Judul : Takhta Salomo dikokohkan

Perikop : 1Raj 2:13-46

hari Adonia,

2Sam 3:4; [Lihat FULL. 2Sam 3:4]

maksud damai?

1Sam 16:4; [Lihat FULL. 1Sam 16:4]

2:14

2:15

tahu(TB/TL) <03045> [Thou knowest.]

Tuhanlah(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for it was.]

2:16

tolak permintaanku(TB)/enggankan(TL) <06440 07725> [deny me not. Heb. turn not away my face.]

2:17

Abisag(TB)/Abisaj(TL) <049> [Abishag.]

2:17

supaya Abisag,

1Raj 1:3; [Lihat FULL. 1Raj 1:3]

2:18

Baik(TB)/Baiklah(TL) <02896> [Well.]

2:19

bangkitlah(TB)/berbangkitlah(TL) <06965> [rose up.]

duduklah ................. duduk(TB)/duduklah .............. duduklah(TL) <03427> [she sat.]

2:19

untuk bunda

1Raj 15:13; 2Raj 10:13; 24:15; 2Taw 15:16; Yer 13:18; 22:26; 29:2 [Semua]

sebelah kanannya.

Mazm 45:10

2:20

kepadamu ........ Mintalah(TB)/minta .................... Pintalah(TL) <07592> [I desire.]

kepadamu ........ Mintalah(TB)/minta .................... Pintalah(TL) <07592> [Ask on.]

2:21

Abisag(TB)/Abisaj(TL) <049> [Let Abishag.]

2:21

Biarlah Abisag,

1Raj 1:3

2:22

meminta ......... Minta(TB)/minta ........ Pintalah(TL) <07592> [why dost.]

kedudukan(TB)/sekerajaan(TL) <04410> [the kingdom.]

2:22

hanya Abisag,

Kej 22:24; [Lihat FULL. Kej 22:24]; 1Raj 1:3; [Lihat FULL. 1Raj 1:3] [Semua]

dia saudaraku

1Taw 3:2

imam Abyatar

1Sam 22:20; [Lihat FULL. 1Sam 22:20]

2:23

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

Adonia(TB/TL) <0138> [if Adonijah.]

We have already seen, that the whole harem of an eastern monarch was a part of the regal succession (See note on 2 Sa 16:23); and it was treason for a subject to claim any wife or virgin who had once formed a part of it. Solomon evidently considered the request of Adonijah in this light; and was convinced that he was still aiming to seize the crown, to which he considered this as one step. But it is very doubtful, how far the plea either of policy or state necessity can justify Solomon in thus embruing his hands in his brother's blood, whatever might have been his treasonable intentions or conduct.

membayarkan(TB)/dikatakan(TL) <01696> [spoken.]

2:23

bahkan lebih

Rut 1:17; [Lihat FULL. Rut 1:17]

2:24

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [as the Lord.]

mendudukkan ... takhta ... takhta(TB)/mendudukkan ... di(TL) <03427 03678> [set me.]

membuat istana ... keluarga(TB)/menjadikan(TL) <06213 01004> [made me.]

dijanjikan-Nya(TB)/firman-Nya(TL) <01696> [as he promised.]

dibunuh(TB)/mati(TL) <04191> [put.]

2:24

yang dijanjikan-Nya:

2Sam 7:11

2:25

memancung(TB)/menerpa(TL) <06293> [he fell.]

2:25

kepada Benaya

2Sam 8:18; [Lihat FULL. 2Sam 8:18]

sehingga mati.

2Sam 12:10; [Lihat FULL. 2Sam 12:10]

2:26

Abyatar(TB/TL) <054> [Abiathar.]

Anatot(TB/TL) <06068> [Anathoth.]

patut kebunuhan mati(TB)/orang kebunuhan(TL) <04194 0376> [worthy of death. Heb. a man of death.]

mengangkat(TB) <05375> [barest.]

turut menderita ...... diderita(TB)/kesukaran(TL) <06031> [hast been.]

2:26

imam Abyatar

1Sam 22:20; [Lihat FULL. 1Sam 22:20]

ke Anatot,

Yos 21:18; [Lihat FULL. Yos 21:18]

mengangkat tabut

2Sam 15:24; [Lihat FULL. 2Sam 15:24]

yang diderita

2Sam 15:14; [Lihat FULL. 2Sam 15:14]

2:27

Salomo(TB)/Sulaiman(TL) <08010> [So Solomon.]

This was for having taken part with Adonijah; but by it a remarkable prophecy was fulfilled. God had told Eli, (1 Sa 2:30-36) that the priesthood should depart from his house; Abiathar was the last of the priests of Ithamar, of which family was Eli the high priest. Zadok, who succeeded, was of the family of Eleazar; and by this change the priesthood reverted to its ancient channel.

memenuhi(TB)/genaplah(TL) <04390> [that he.]

Silo(TB/TL) <07887> [Shiloh.]

2:27

Salomo memenuhi

1Sam 2:27-36; [Lihat FULL. 1Sam 2:27] s/d 36 [Semua]

Catatan Frasa: MEMENUHI FIRMAN TUHAN YANG TELAH DIKATAKAN-NYA.

2:28

Yoab ... Yoab berpaling lalu ....... berpaling ...... Yoab(TB)/Yoab ... Yoab ................. Yoab(TL) <03097 05186> [Joab had.]

memegang(TB)/dipegangnya(TL) <02388> [caught.]

2:28

memegang tanduk-tanduk

Kel 27:2; [Lihat FULL. Kel 27:2]

2:29

samping(TB)/hampir(TL) <0681> [he is by.]

<03212> [Go.]

2:29

samping mezbah.

Kel 21:14

menyuruh Benaya

1Raj 2:25

2:30

dalam kemah

2Raj 11:15

raja: Keluarlah.

Kel 21:14

2:31

Perbuatlah(TB/TL) <06213> [Do.]

menjauhkan(TB)/lalukan(TL) <05493> [that thou.]

Yoab(TB/TL) <03097> [which.]

kaumku(TB)/istana(TL) <01004> [and from.]

2:31

noda darah

Ul 19:13; [Lihat FULL. Ul 19:13]

2:32

menanggungkan(TB)/dibalas(TL) <07725> [return.]

dua(TB/TL) <0582 08147> [two men.]

benar(TB/TL) <06662> [more righteous.]

ayahku(TB/TL) <01> [my father.]

Abner(TB/TL) <074> [Abner.]

Amasa(TB/TL) <06021> [Amasa.]

Yeter(TB/TL) <03500> [Jether.]

[Ithra.]

2:32

akan menanggungkan

Hak 9:57

darahnya

Kej 4:14; [Lihat FULL. Kej 4:14]; Hak 9:24; [Lihat FULL. Hak 9:24] [Semua]

lebih baik

2Taw 21:13

dan Amasa

2Sam 17:25; [Lihat FULL. 2Sam 17:25]

2:33

ditanggungkan .... kepala ..... kepala(TB)/Demikianlah ...... dipulangkan(TL) <07725 07218> [return upon.]

Daud(TB/TL) <01732> [upon David.]

keluarganya(TB)/istananya(TL) <01004> [his house.]

2:34

Benaya(TB/TL) <01141> [Benaiah.]

memancung(TB)/diterpanya(TL) <06293> [and fell.]

It appears that he slew him at the very altar. The altar was so sacred among all the people, that, in general, even the vilest wretch found safety, if he once reached it. This led to many abuses, and the perversion of public justice; and God decreed (Ex 24:14) that the presumptuous murderer, who had taken refuge at his altar, should be dragged thence and put to death.

dikuburkan(TB/TL) <06912> [buried.]

gurun(TB/TL) <04057> [in the.]

2:34

berangkatlah Benaya

1Raj 2:25

membunuh Yoab,

2Sam 2:18; [Lihat FULL. 2Sam 2:18]

2:35

tentara(TB)/balatentara(TL) <06635> [in his room.]

Zadok(TB/TL) <06659> [Zadok.]

2:35

mengangkat Benaya

2Sam 8:18; [Lihat FULL. 2Sam 8:18]

imam Zadok

1Sam 2:35; [Lihat FULL. 1Sam 2:35]

2:36

Simei(TB)/Simai(TL) <08096> [Shimei.]

Dirikanlah(TB)/Bangunkanlah(TL) <01129> [Build.]

No doubt Solomon suspected that Shimei's influence would be dangerous upon his own estate and among his numerous dependents in different parts of the land; and therefore he proposed to him, as the condition of his indemnity for former crimes, that he should live in Jerusalem under his eye, and by no means remove thence. These terms Shimei readily agreed to, and solemnly swore to observe them; and for three years he lived unmolested and in affluence. But growing secure, in contempt of Solomon's authority and of the oath of God, upon an unnecessary business he took a journey, which according to his own engagement forfeited his life. Thus the Lord left him to be infatuated, that due punishment might be inflicted upon him; in order that every ringleader of opposition to Solomon's kingdom might be crushed, and others be intimidated by their examples. Solomon's throne by the death of this man was established in peace, and became a type of the Redeemer's kingdom of peace and righteousness.--SCOTT.

2:36

memanggil Simei,

2Sam 16:5; [Lihat FULL. 2Sam 16:5]

2:37

menyeberangi sungai ... sungai(TB)/menyeberang(TL) <05674 05158> [over the.]

[Cedron. thy blood.]

2:37

sungai Kidron,

2Sam 15:23; [Lihat FULL. 2Sam 15:23]; Yoh 18:1 [Semua]

ditanggungkan kepadamu

Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]

2:38

demikian(TB)/titah(TL) <01697> [The saying.]

2:39

Akhis(TB/TL) <0397> [A.M. 2993. B.C. 1011. An. Ex. Is. 480. Achish.]

2:39

kepada Akhis

1Sam 27:2

2:40

berkemaslah(TB)/berbangkitlah(TL) <06965> [arose.]

2:42

bersumpah(TB)/menyumpahi(TL) <07650> [Did I not.]

berkata ............... begini .................... menjawab(TB)/titah ................ sambil titahku demikian .................. lalu sembahmu(TL) <0559> [and thou saidst.]

2:42

telah memperingatkan

2Sam 19:23; [Lihat FULL. 2Sam 19:23]

2:43

menepati(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [Why.]

perintah(TB)/hukum(TL) <04687> [commandment.]

2:44

tahu(TB)/tahu ...... mengetahui(TL) <03045> [Thou knowest.]

menanggungkan(TB)/dipulangkan(TL) <07725> [return.]

2:44

segala kejahatan

2Sam 16:5-13 [Semua]

2:45

diberkatilah(TB)/berbahagialah(TL) <01288> [blessed.]

takhta(TB/TL) <03678> [the throne.]

2:45

dan kokohlah

2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13]

2:46

kerajaan(TB/TL) <04467> [the kingdom.]

2:46

kepada Benaya

2Sam 8:18; [Lihat FULL. 2Sam 8:18]

dipancungnya Simei

1Raj 2:8; [Lihat FULL. 1Raj 2:8]

itu kokoh

1Raj 2:12; [Lihat FULL. 1Raj 2:12]